Привет наши любимые!
Поездив этой осенью по нашей величавой стране Украине, у нас с девчонками появилось новое хобби! Не так давно, как я вам уже немного писала об этом городе мы были в Доброполье. Первое, что мы запомнили это выключившейся свет во время концерта, а второе не менее яркое воспоминание - ресторан, кафе ,бар (вообщем у этого места оказалось множество названий). Перейду ближе к делу. Зашли мы с девчонками в ресторан, подошла официантка, посадила нас за столик, вроде бы все хорошо, культурно, НО, когда мы делали заказ возник маленький вопрос по поводу греческого салата. Лина спросила у девушки, какой сыр идет в греческий салат (мы столкнулись с тем, что не во всех городах кладут сыр Фета). В ответ мы услышали - какой, какой, Российский или можем положить Фате...Удерживая смех и улыбку, чтобы ее не обидеть Лина сказала, давайте Фате! Официантка вышла и смех вырвался наружу! Мы сделали вывод))) - оказывается, Фета по- Добропольски называется Фате!!!
Следующее впечатление нас ожидало в городе Алчевск! Не успели мы выйти из поезда, как я поняла, что будет весело! Ехали в Алчевск, а приехали в Коммунарск!!! Потом я узнала, что это старое название, и на здании ЖД вокзала просто не поменяли вывеску. Добрались до гостиницы и решили с Тарабе выйти попить кофе. Идем по улице и я говорю Алиске, такое чувство буд-то мы в 90-ых годах и здесь ничего с того времени не изменилось, нам по 10 лет, и все до боли родное! Заходим в кафе, взяли меню и видим, что вместо Американо написано Амирикино.)) Тарабе говорит, значит кофе Американо по -Алчевски называется Амирикино!
Мы с девчонками решили после второго случая, что нужно собирать по городам смешные названия! Это казалось бы мелочь, поднимает всем настроение!!!))))

Пишите нам, какие вы встречали смешные названия или опечатки! А еще лучше фоткайте и выставляйте, будем веселиться)))

ваша виноградинка
целую, люблю

(c) real-real-o.livejournal.com